主持：大家好，我代表此次“ST-Embest杯”大赛的主办方向大家表示一下歉意，来的人太多了！只好站着听了，非常抱歉！现在我们今天的颁奖大会及下面的技术研讨会正式开始，下面有请ST亚太区总监朱利安先生！ 朱利安：下午好，欢迎来到“ST-Embest杯”电子设计大赛颁奖仪式，以及STM32产品研讨会，这是ST和Embest第一次举行这样的大赛，我非常的高兴这么多人出席这次颁奖仪式和研讨会，首先感谢所有的听众，感谢所有的参赛者、合作伙伴、Embest评委会、大学以及ST公司，感谢所有参与的人！ 主持：我简单的翻译一下，他非常的感谢这次大赛圆满的举行，他主要讲了一些产品的着重点和一些在中国市场的情况，我们在做一些新的产品：主要是四个系列，首先是8位机系列，STM79是一个系列的主导产品，STM32系列一会儿有一个详细的产品介绍，930阵容是32位ARM核。我们有中文的网站www.stmicroe