世德新产品系列：紧凑型设计的防爆指令设备

世德Controltec事业部新推出的防爆指令开关，可以应用在防爆1区和21区的机器与设备，灵活的集成安装在外壳中。

Ex ES 97系列是基于限位开关Ex 97系列。这个产品系列已经在复杂的应用领域广泛使用，尤其是爆炸区域。其外壳尺寸符合EN 50047标准。

此产品系列（缓动型，1个常闭/1个常开触点，常闭触点肯定断开）坚固耐用。独立端子盒的点燃防护等级为Ex e，能够方便指令设备灵活连接线缆。由于尺寸小巧（安全直径仅为22.5 mm，指令设备还可以很容易的与周围结构融为一体。

新型防爆指令设备有三种基础型号：按钮，自锁选择器以及急停按钮。所有型号均适用于气体防爆1区和粉尘防爆21区，还可根据要求，提供其它执行器型号。

Ex ES 97系列补充了世德Controltec事业部在防爆指令设备的产品系列。现在，用户不仅可以选在带有线缆的Ex 14系列和带有端子盒的Ex BF 80系列，还能有第三种选择。